ㄧ、我把以前讀的音稱為「古讀」或「舊讀」;我把現在想讀的音稱為「今讀」或「新讀」
二、你會古讀很棒,但是不要讓後代子孫很痛苦的強記強背,所以還原形聲字精神,即看即讀。因此,以後的老師,只要小學生寫出任何一種音,都可以給他對,不要再為難學生了!
三、請大家把會矛盾的找出來,放在留言上,以便我把它修改掉!先謝謝!
1. 妊娠 「古讀」 ㄕㄣ 「今讀」ㄔㄣˊ
2. 牛港鰺 「古讀」 ㄙㄠ 「今讀」ㄙㄢ
3. 要挾 「古讀」ㄒㄧㄝˊ 「今讀」ㄒㄧㄚˊ可改用脅
4. 隄岸 「古讀」ㄉㄧ 「今讀」ㄊㄧˊ
5. 提防 「古讀」ㄉㄧ 「今讀」ㄊㄧˊ
6. 莘莘學子 「古讀」ㄕㄣ 「今讀」ㄒㄧㄣ
7. 呱呱墜地 「古讀」ㄍㄨ 「今讀」ㄍㄨㄚ
8. 轉捩點 「古讀」ㄌㄧㄝˋ 「今讀」ㄌㄟˋ
9. 商賈 「古讀」ㄍㄨˇ 「今讀」ㄐㄧㄚˇ
10. 落魄 「古讀」ㄊㄨㄛˋ 「今讀」ㄆㄛˋ
11. 烘焙 「古讀」ㄅㄟˋ 「今讀」ㄆㄟˊ
12. 粗獷 「古讀」ㄍㄨㄤˇ 「今讀」ㄎㄨㄤˋ
13. 包庇 「古讀」ㄅㄧˋ 「今讀」ㄆㄧˋ 庇佑
14. 木屑 「古讀」ㄒㄧㄝˋ 「今讀」ㄒㄩㄝˋ
15. 絢麗 「古讀」ㄒㄩㄢˋ 「今讀」ㄒㄩㄣˋ
16. 砧板 「古讀」ㄓㄣ 「今讀」ㄓㄢ
17. 翌日 「古讀」ㄧˋ 「今讀」ㄌㄧˋ
18. 哺育 「古讀」ㄅㄨˇ 「今讀」ㄈㄨˇ
19. 恪守 「古讀」ㄎㄜˋ 「今讀」ㄍㄜˋ
20. 賞賜 「古讀」ㄘˋ 「今讀」ㄙˋ
21. 貯存 「古讀」ㄓㄨˋ 「今讀」ㄓㄨˇ
22. 闡述 「古讀」ㄔㄢˇ 「今讀」ㄔㄢˊ
23. 罹難 「古讀」ㄌㄧˊ 「今讀」ㄌㄨㄛˊ
24. 瀕臨 「古讀」ㄅㄧㄣ 「今讀」ㄆㄧㄣˊ
25. 玷污 「古讀」ㄉㄧㄢˋ 「今讀」ㄓㄢ
26. 餓殍 「古讀」 ㄆㄧㄠˊ 「今讀」ㄈㄨˊ
27. 粗糙 「古讀」 ㄘㄠ 「今讀」ㄗㄠˋ
28. 拂曉 「古讀」 ㄈㄨˊ 「今讀」ㄈㄛˊ
29. 熾熱 「古讀」 ㄔˋ 「今讀」ㄓˋ
30. 發酵 「古讀」ㄐㄧㄠˋ 「今讀」ㄒㄧㄠˋ
31. 狙擊 「古讀」 ㄐㄩ 「今讀」ㄗㄨˇ
32. 憧憬 「古讀」ㄔㄨㄥ 「今讀」ㄊㄨㄥˊ
33. 糟粕 「古讀」ㄆㄛˋ 「今讀」ㄅㄛˊ
34. 掮客 「古讀」 ㄑㄧㄢˊ 「今讀」ㄐㄧㄢ
35. 乾涸 「古讀」 ㄏㄜˊ 「今讀」ㄍㄨˋ 可改用渴ㄎㄜˇ
36. 畸形 「古讀」ㄐㄧ 「今讀」ㄑㄧˊ
37. 翩躚 「古讀」ㄒㄧㄢ 「今讀」ㄑㄧㄢ
38. 驀然 「古讀」ㄇㄛˋ 「今讀」ㄇㄨˋ
39. 憤懣 「古讀」ㄇㄣˋ 「今讀」ㄇㄢˋ
40. 桎梏 「古讀」ㄍㄨˋ 「今讀」ㄎㄨˋ
41. 按捺 「古讀」ㄋㄚˋ 「今讀」ㄋㄞˋ
42. 擲骰子 「古讀」ㄊㄡˊ 「今讀」ㄕㄞˇ
43. 墨水匣 「古讀」ㄒㄧㄚˊ 「今讀」ㄐㄧㄚˊ
44. 狡黠 「古讀」ㄒㄧㄚˊ 「今讀」ㄐㄧㄝˊ
45. 訃文 「古讀」ㄈㄨˋ 「今讀」ㄆㄨˇ
46. 汲取 「古讀」ㄐㄧ 「今讀」ㄐㄧˊ
47. 妊娠 「古讀」ㄕㄣ 「今讀」ㄔㄣˊ
48. 惴惴 「古讀」ㄓㄨㄟˋ 「今讀」ㄔㄨㄢˇ
49. 櫛風 「古讀」ㄓˋ 「今讀」ㄐㄧㄝˊ
50. 膏肓 「古讀」ㄏㄨㄤ 「今讀」ㄇㄤˊ
51. 淙淙 「古讀」ㄘㄨㄥˊ 「今讀」ㄗㄨㄥ
52. 湍急 「古讀」ㄊㄨㄢ 「今讀」ㄔㄨㄢˇ
53. 吸吮 「古讀」ㄕㄨㄣˇ 「今讀」ㄩㄣˇ
54. 要挾 「古讀」ㄒㄧㄝˊ 「今讀」ㄒㄧㄚˊ
55. 拓片 「古讀」 ㄊㄚˋ 「今讀」ㄊㄨㄛˋ印、碑
56. 呆板 「古讀」ㄞˊ 「今讀」ㄉㄞ
57. 叨擾 「古讀」ㄊㄠ 「今讀」ㄉㄠ
58. 提防 「古讀」ㄉㄧ 「今讀」ㄊㄧˊ
59. 咯血 「古讀」ㄎㄚˇ 「今讀」ㄎㄜˊ可通用咳
60. 龜裂 「古讀」ㄐㄩㄣ 「今讀」ㄍㄨㄟ
61. 屏息 「古讀」ㄅㄧㄥˇ 「今讀」ㄆㄧㄥˊ
62. 親家 「古讀」ㄑㄧㄣˋ 「今讀」ㄑㄧㄣ
63. 參差不齊 「古讀」ㄘㄣ ㄘ 「今讀」ㄘㄢ ㄔㄚ
64. 數見不鮮 「古讀」ㄕㄨㄛˋ 「今讀」ㄕㄨˋ
65. 自怨自艾 「古讀」ㄧˋ 「今讀」ㄞˋ
66. 否極泰來 「古讀」ㄆㄧˇ 「今讀」ㄈㄡˇ
67. 審時度勢 「古讀」ㄉㄨㄛˊ 「今讀」ㄉㄨˋ
68. 心寬體胖 「古讀」ㄆㄢˊ 「今讀」ㄆㄤˋ
69. 一葉扁舟 「古讀」ㄆㄧㄢ 「今讀」ㄅㄧㄢˇ
70. 大腹便便 「古讀」ㄆㄧㄢ 「今讀」ㄆㄧㄢˊ
71. 主角 「古讀」ㄐㄩㄝˊ 「今讀」ㄐㄧㄠˇ
72. 胴體 「古讀」ㄉㄨㄥˋ 「今讀」ㄊㄨㄥˊ
73. 星宿 「古讀」ㄒㄧㄡˋ 「今讀」ㄙㄨˋ
74. 傾軋 「古讀」ㄧㄚˋ 「今讀」ㄓㄚˊ
75. 埋怨 「古讀」ㄇㄢˊ 「今讀」ㄇㄞˊ
76. 肄業 「古讀」ㄧˋ 「今讀」ㄙˋ
77. 給與 「古讀」ㄐㄧˇ 「今讀」ㄍㄟˇ
78. 虛以委蛇 「古讀」ㄧˊ 「今讀」ㄕㄜˊ
79. 關卡 「古讀」ㄑㄧㄚˇ 「今讀」ㄎㄚˇ
80. 歌仔戲 「古讀」ㄗˇ 「今讀」ㄗㄞˇ
81. 牛仔褲 「古讀」ㄗˇ 「今讀」ㄗㄞˇ
82. 友誼 「古讀」 一ˋ 「今讀」ㄧˊ
83. 蛤蜊 「古讀」ㄍㄜˊㄌㄧˊ 「今讀」ㄍㄜˇㄌㄧˋ
84. 床笫 「古讀」ㄗˇ 「今讀」ㄉㄧˋ
85. 挑剔 「古讀」ㄊㄠㄊㄧ 「今讀」ㄊㄠˇㄊㄧˋ 除
86. 癖好 「古讀」ㄆㄧˇ 「今讀」ㄆㄧˋ
87. 琴弦 「古讀」ㄒㄧㄢˊ 「今讀」ㄒㄩㄢˊ
88. 流血 「古讀」 ㄒㄧㄝˇ 「今讀」ㄒㄩㄝˇ
89. 生無長物 「古讀」ㄓㄤˋ 「今讀」ㄔㄤˊ
90. 諷刺 「古讀」ㄈㄥˋ 「今讀」ㄈㄥˇ
91. 覺實纍纍 「古讀」ㄌㄟˊ 「今讀」ㄌㄟˇ
92. 骨頭 「古讀」ㄍㄨˊㄊㄡ˙ 「今讀」ㄍㄨˇㄊㄡˊ
93. 高麗菜 「古讀」ㄌㄧˊ 「今讀」ㄌㄧˋ
94. 步伐 「古讀」ㄈㄚ 「今讀」ㄈㄚˊ
95. 教學 「古讀」ㄐㄧㄠˋ 「今讀」ㄐㄧㄠ
96. 重創 「古讀」ㄔㄨㄤ 「今讀」ㄔㄨㄤˋ
97. 落在後頭 「古讀」ㄌㄚˋ 「今讀」ㄌㄨㄛˋ
98. 绷者臉 「古讀」ㄅㄥˇ 「今讀」ㄅㄥ
99. 乘虛而入 「古讀」ㄔㄥˊ 「今讀」ㄔㄥˋ
100.便宜行事 「古讀」ㄅㄧㄢˋ 「今讀」ㄆㄧㄢˊ
101.敬業樂群 「古讀」ㄧㄠˋ 「今讀」ㄌㄜˋ
102.身材結實 「古讀」ㄐㄧㄝ 「今讀」ㄐㄧㄝˊ
103.情不自禁 「古讀」ㄐㄧㄣ 「今讀」ㄐㄧㄣˋ
104.張牙舞爪 「古讀」ㄓㄠˇ 「今讀」ㄓㄨㄚˇ
105.推波助瀾 「古讀」ㄅㄛ 「今讀」ㄆㄛ
106.兄弟姊妹 「古讀」ㄗˇ 「今讀」ㄐㄧㄝˇ
107.涮涮鍋 「古讀」ㄕㄨㄢˋ 「今讀」ㄕㄨㄚ
108.婢女 「古讀」ㄅㄧˋ 「今讀」ㄅㄟ
109.巷弄 「古讀」ㄌㄨㄥˋ 「今讀」ㄋㄨㄥˋ
110.拚命 「古讀」ㄆㄢˋ 「今讀」ㄆㄧㄣ
111.廣播 「古讀」ㄅㄛˋ 「今讀」ㄅㄛ
112.凹凸不平 「古讀」ㄊㄨˊ 「今讀」ㄊㄨ
113.一線曙光 「古讀」ㄕㄨˋ 「今讀」ㄕㄨˇ
114.花東縱谷 「古讀」ㄗㄨㄥ 「今讀」ㄗㄨㄥˋ
115.預防齲齒 「古讀」ㄑㄩˇ 「今讀」ㄐㄩˇ
116.敷衍塞責 「古讀」ㄙㄜˋ 「今讀」ㄙㄞˋ
117.亞洲 「古讀」ㄧㄚˋ 「今讀」ㄧㄚˇ
118.作料 「古讀」ㄗㄨㄛˊ 「今讀」ㄗㄨㄛˋ
119.刀把 「古讀」ㄅㄚˋ 「今讀」ㄅㄚˇ
120. 揠苗 「古讀」 ㄧㄚˋ 「今讀」ㄧㄢˋ
121. 酢漿草 「古讀」ㄘㄨˋ 「今讀」ㄗㄨㄛˋ 若要用ㄘㄨˋ就用醋
122. 味噌湯 「古讀」ㄘㄥ 「今讀」ㄗㄥ
123. 仳離 「古讀」ㄆㄧˇ 「今讀」ㄆㄧ
124. 如喪考妣「古讀」ㄅㄧˇ 「今讀」ㄆㄧ
125. 比鄰而居「古讀」ㄅㄧˋ 「今讀」ㄅㄧˇ
126. 神采燁燁 「古讀」ㄧㄝˋ 「今讀」ㄏㄨㄚˊ
127. 曄然 「古讀」ㄧㄝˋ 「今讀」ㄏㄨㄚˊ
128. 威懾「古讀」ㄓㄜˊ 「今讀」ㄕㄜˋ
129. 「古讀」 「今讀」
130. 「古讀」 「今讀」
留言列表